Đây là những gì Siri tiếng Việt có thể làm được

Anh Tú.
2/4/2025 6:37Phản hồi: 68
EditEdit
Đây là những gì Siri tiếng Việt có thể làm được
Mình sẽ tiếp tục nói về những thứ mà Siri tiếng Việt có thể làm được, theo mình tìm hiểu được thì Siri tiếng Anh sẽ có 267 lệnh và 26 loại lệnh khác nhau còn với tiếng Việt thì chưa rõ. Mình sẽ thử những nhu cầu thường ngày để anh em xem và cũng có thể xem nó là một nguồn tham khảo để biết có nên lên iOS 18.4 không.



Note: Cuộc trò chuyện sẽ hiển thị ở khung bên dưới, những gì mình nói sẽ được đặt ở trên, còn Siri là ở bên dưới.

Hỏi về thông tin, search nhanh


10.jpg

Hỏi về rất nhiều thông tin khác nhau như dân số, nhân vật nổi tiếng, thủ đô nước này nước kia, v.v. Nói chung hầu hết những câu hỏi cơ bản nhất nó đề trả lời được. Nếu anh em không biết cái gì thì chỉ cần thêm chữ là gì đằng sau keyword thôi là được.

11.jpg

Hỏi nó về thời tiết tuần sau nhưng nó lại trả kết quả tuần này mặc dù nó có dữ liệu thời tiết cho tuần sau, có thể xem đây là lỗi. Hỏi dân số TPHCM thì nó hiểu rằng là số điện thoại. Cuối cùng, một số thông tin mà nó không trả lời nhanh được thì nó sẽ cho anh em link để tự tìm hiểu.

Kêu Siri đọc thông báo khi đang bận tay


12.jpg

Đây là trường hợp mà mình sử dụng rất nhiều trong ngày vì đôi khi ngồi máy tính mà điện thoại để xa thì kêu nó đọc thông báo. Nó sẽ đọc hết toàn bộ thông báo anh em có hoặc anh em có thể kêu nó đọc thông báo 1 app duy nhất thôi. Mình nói trước là những từ ngữ văn phong nhắn tin có thể nó không đọc được hết, ví dụ không = ko = kh = kg.

Ra lệnh cho những việc liên quan đến Note


13.jpg

Cái dễ nhất là anh em có thể kêu nó viết note mới cho anh em nhanh, ví dụ trong hình là thông tin mình cần lưu lại liên nên kêu nó tạo rồi đọc cho nó viết nhanh hơn nhiều so với việc chúng ta mở note ra, tạo mới rồi mới gõ bằng bàn phím ảo.

Quảng cáo


Ngoài ra, anh em cũng có thể ra lệnh cho nó cho anh em coi những ghi chú gần nhất cũng được.

Dịch thuật nhanh


14.jpg

Cái này khá hay và tiện, dịch thuật. Ví dụ mình đang nói chuyện với người yêu mà muốn nói cái gì đó mới mẻ hơn thì “Hey Siri, Cách nói anh yêu em tiếng Pháp” như hình là xong.

Những lệnh cho ứng dụng Đồng hồ


15.jpg

Cái này chắc có nhiều người test trên mạng rồi, đây là cái quá cơ bản và gần như mình đang dùng tiếng Anh với nó mỗi ngày. Mình thường xuyên nhờ Siri bật báo thức hay đếm ngược để canh giờ cho một hoạt động nào đó.

Quảng cáo


Chơi nhạc, nghe Podcast


16.jpg

Nhu cầu này gần như là ai cũng có. Mình thường kêu Siri bật nhạc của 1 ca sĩ nào đó, hoặc 1 album nào đó. Thường anh em dùng ứng dụng nghe nhạc nào thường xuyên thì tự động nó sẽ mở nhạc trong ứng dụng đó luôn, muốn chính xác hơn thì thêm tên app vào đằng sau lệnh cũng được.

17.jpg

Ngoài nhạc thì mình cũng thường nghe Podcast lúc tắm, lúc đánh răng hay lúc nấu ăn. Chủ yếu là nghe tin tức mới, anh em có thể kêu nó mở Podcast theo chủ đề nhưng mình thấy nó chưa hoạt động ngon.

Liên quan đến lịch, lời nhắc


18.jpg

Hiện tại ứng dụng Lịch và Reminder có thể link với nhau nên mọi lịch trình của anh em sẽ được đồng nhất hơn. Ví dụ như mình kêu Siri thêm sự kiện cho mình như hình trên thì giờ nó cũng sẽ nhảy thằng vào lịch luôn chứ không nằm riêng lẻ ở Reminder như trước.

19.jpg

Kêu Siri show lịch tháng, quá phù hợp với anh em nào tính chất công việc có nhiều kế hoạch chồng chéo.

Bản đồ và Find My


20.jpg

Khi thèm Starbucks mình kêu Siri tìm quán gần nhất, nhưng cái khó chịu là nó hiện ra list như hình và bắt mình chọn, mất thêm 1 bước.

21.jpg

Cái này tiện lắm luôn, có lần mình xuống nhà họ hàng ở Bình Tân, quá xa nên không biết đường về. Kêu Siri chỉ đường về nhà là rẹt rẹt, có thông tin liền.

22.jpg

Ngoài ra, Find My là ứng dụng hoạt động với Siri cũng khá ngon. Không thấy MacBook đúng không? Thay vì phải lôi điện thoại ra thì “Hey Siri, MacBook của tao đang ở đâu?” là xong, MacBook của anh em sẽ tự động hú lên và nó hú rất lớn.

23.jpg

Trường hợp tìm những sản phẩm mà anh em có hơn 1 cái thì nó sẽ hỏi là đang tìm kiểu máy nào như trên.

Chứng khoán, tính toán


24.jpg

Đây là thao tác mà khi dùng tiếng Anh mình cũng làm nhiều. Hỏi giá cổ phiếu, giá vàng, giá bitcoin này kia. Nhưng nếu anh em hỏi 1 giá trị gì đó không quá phổ biến thì nó sẽ không trả được kết quả.

25.jpg

Nhu cầu tính toán nhanh, chỉ cần đọc cho nó phép tính, nó sẽ trả lại ngay kết quả. Ví dụ muốn gửi ngân hàng 100tr, hỏi nó 6% (có thể là số khác) của 100tr là nhiêu để tính được tiền lãi. Ngoài ra, số thập phân, phân số đồ nó cũng tính được luôn.

Ra lệnh tương tác với người khác


26.jpg

Cái này từ lúc beta mình cũng demo cho anh em coi rồi nhưng mà thôi nhân dịp có iOS 18.4 chính thức mình làm lại cho anh em xem cho vui. Mình gửi tin nhắn thường, đọc nội dung, và xác nhận gửi.

27.jpg

Gửi tin nhắn bằng Messenger chỉ cần thêm Messenger đằng sau lệnh là được, cách hoạt động tương tự như app nhắn tin mặc định. Khác cái là phải đọc đúng tên FaceBook nha anh em.

28.jpg

Lệnh gọi điện, Messenger, điện thoại và Telegram hoạt động ngon, Zalo mình có thử thì thấy không được.

Một số những lệnh thường thấy khác


29.jpg

Một số lệnh khác ít đáng chú ý hơn, ví dụ kêu nó đọc báo, thực chất nó chỉ đọc text thôi, trang web đó có gì thì nó đọc cái đó. Mở camera/mở wifi/tắt bluetooth/mở lịch,…mấy cái này thì nó bình thường quá rồi với lại chắc cũng không ai làm những cái vậy đâu nên mình không nói quá nhiều.

30.jpg

Cái này thì là cái mình thường dùng hơn, thực tế hơn. Tìm một nội dung nào đó nhanh trên youtube, ví dụ đã gõ bài về máy hút bụi, kêu nó tìm nhanh để xem thêm thông tin.

Đó là những gì mình chia sẻ về những việc mà Siri tiếng Việt hiện có thể làm, nếu mình có sót những thứ hay ho gì thì nhờ anh em bổ sung bên dưới cmt. Đối với cá nhân mình thì mình sẽ ráng xài trong những ngày tiếp theo để review cho anh em chứ mình gặp nhiều khó chịu khi xài lắm, lag lag, lâu lâu còn bị lỗi không phản hồi. Anh em cũng có thể chia sẻ về trải nghiệm của anh em với Siri tiếng Việt với mình nha.

Apple phát hành iOS 18.4 chính thức: Đã có Siri tiếng Việt sau 15 năm chờ đợi

Sau rất nhiều bản beta thì Apple đã chính thức phát hành iOS 18.4, phiên bản này tất cả người dùng đều đã có thể lên. Trong bài viết này mình sẽ liệt kê chi tiết những điểm mới trên iOS 18.4, vì là phiên bản chính thức nên anh em phải lên nha...
tinhte.vn


Anh em lên iOS 18.4 chưa?
68 bình luận

Xu hướng

Dẹp. GPT cho nhanh và ngon
@user1706398319 Quan trọng là nhu cầu gì, mình thách hỏi dân số hay thời tiết mà ChatGPT nhanh hơn Siri đó 😁
@Anh Tú. Thay gì hỏi set up trên màn hình cho rồi nếu thấy quan trọng. Mất thời gian hỏi siri. Đọc cói gắng chậm và phát âm chuẩn nó còn ko hiểu mình nói gì. Tôi thử sử dụng cho biết. Thấy mấy thời gian dã man. Tắt cho pin sử dụng lâu
@user1706398319 GPT không tương tác được với app trên iPhoen bạn ơi. Nếu bạn cần hỏi GPT bạn có thể ra lệnh cho Siri hỏi GPT là xong mà.
Kg ai đâu Tú.
@toannd.pt Apple quá đỉnh, mà đỉnh này Google nó lên từ lâu lắm rồi nó ăn nó ở trên đó giờ apple mới lên tới khủng thật!!!!
@Tungqn69 Ừ Apple kì thiệt ha
những cái này hình như apple đã demo 14 năm trước với tiếng Anh. Chứng tỏ Siri này ngoài hiểu thêm tiếng Việt 1 cách bập bẹ ra thì nó cũng chẳng hơn được gì
@namphuong000 Được cái tiếng Việt là giá trị r
@Anh Tú. Giá trí đối với cuồng như m thôi. Qua bên Android nó như cỏ rát cho 1 cty top 1 thế giới 😂😂
@Anh Tú. giá trị gì ông? 14 năm mới đẻ ra cái tiếng Việt còn lỗi lên lỗi xuống, còn phần core thì hầu như chẳng thay đổi gì vì nó cũng chẳng làm được gì nhiều hơn so với Siri của năm 2011. Nếu không có trend AI thì chắc cũng chả thèm làm luôn.
14 năm là khoảng thời gian một đứa lớp 1 lên học đại học năm thứ 2 rồi đấy, so tương quan vậy cho dễ hiểu :v
@Cuồng Iphone Giá trị với số đông người dùng iPhone tại VN, chứ mình không so với Android bạn
@Anh Tú. Tại sao lại k so với Android. Trc kia tất cả mọi thứ đều đưa lên bàn cân cơ mà. Ví dụ test game, cấu hình, pin trâu....và mọi thứ bây giờ vẫn đưa lên so sánh mà. Sao giờ lại k so với Android. Sợ nhục hay gì
Không có quá nhiều tác dụng và hứng khởi khi những tính năng đã xuất hiện với những tiếng khác rất lâu rồi
Muỗi thấy đèn điện. Quá nhiều bài viết về siri
Cười vô mặt
@hongphuc1992 Risi phế quá nên phải seeding thật nhiều bạn ơi
Siri của mình trên 16 promax dùng được nửa hôm mất ngôn ngữ Tiếng Việt! Vào set lại không có Tiếng Việt nữa! Có bác nào bị thế không?
@vanhiephnhp Restart thử b
@Anh Tú. Rồi mai lại lên bài iOS ổn định bla bla
@Tào Thừa Tướng Tuần sau, mai còn sớm
@vanhiephnhp iphone chạy Android hả bạn ?
hinh thumbnail video lại làm bằng chatGPT , shame
Tha lắm rác về thế
Chúc mừng Siri đã hiểu tiếng Việt giống Gemini và Google Assistant cách đây 6 năm 😁
@Pnghuy Ừ thì đã có…
@Pnghuy Nhưng có như không mà thôi
@Pnghuy Ghẹo bạn. Tú đội mất ngủ bây giờ
Chắc thằng Tồn Lú này đang cố gắng từng giờ từng giây để cu hiệp trả lương mà không thấy tiếc tiền nhỉ 😆)
Loại kiếm tiền bất chấp này ra xã hội k tồn tại được lâu.
@Louis Tran 2019 À. T quen rồi. Vì loại đó t không dùng ngôn ngữ văn minh của loài người được. Nên ai chửi cứ chửi 😆)
@VũKotex Mày khùng mày chết mày đi
@VũKotex Ông này bất mãn xã hội à. Ngôn ngữ như ông thì ra xã hội chắc cũng không ai coi ra gì đâu. Quay lại coi mình trước rồi coi người khác ông ơi…
@khang2929 Nghiện kotex quá nên ổng ngáo rồi. Kakaka
Cứ tưởng bài từ 10 năm trước
Mỹ là nước nào thế sao nó hiểu đc , cứ hỏi dân số của Hoa Kỳ thì nó biết
@tuxedo198x Trợ lý thì nó phải biết được những từ ngữ người bình thường hay dùng, còn kh thì kh ăn thua
@Anh Tú. Thì nó cũng như từ TP nó cũng biết nhưng nó ko hiểu thôi 😁
1. bổ sung: Trong trường hợp bạn không lưu số người thân với danh từ chung: bật danh bạ lên, vào người mình cần, giả sử mẹ 09xxxx , siri, đặt người này là mẹ.
từ đó có thể nhắn tin zalo và iMes rất chuẩn cho mẹ, gọi mẹ .... (2 phần mềm phổ thông nhận số điện thoại làm tài khoản). Ngoài ra mình chưa test telegram, viber, line...
update: zalo báo gửi nhưng không gửi dc
- với messenger thì phải đọc đúng tên nick fb (hơi chán)
2. tìm iPad 11 inch của tôi: nó sẽ tự tìm và báo chuông cho các thiết bị ios mình cần
3. bảo homepod tắt nhạc
@IceNinja Bạn ra lệnh Siri nhắn qua zalo đuọc ah? Mình nhắn nó báo gửi nhưng thực tế ko thấy gửi
@mrlenguyen111 xin lỗi bạn nhé, mình thấy nó báo gửi mà không check lại. hoá ra chưa được. Ngu thật
Giờ người ta chuẩn bị lên sao hoả, apple mới có sơ ri tiếng việt...
Bật Siri tiếng Việt thì lại không dùng được cái Image playground
@HARRYTRINH9 Thì nó Siri tiếng Việt thôi chứ đâu phải là Apple Intelligence tiếng Việt đâu
Hỏi nó Android vs iOS, cái nào tốt hơn nó bảo nó không bất ngờ, vì nó là fan Apple
Mình có một thắc mắc là đa phần những người tham gia ở diễn đàn công nghệ như thế này thì cũng sẽ có một trình độ nhất định, nên hiểu biết tiếng Anh cũng sẽ ở mức tương đối; vì vậy, có gì mà phải trầm trồ hay ngạc nhiên vì việc iOS có tiếng Việt hay không?

Bản chất là những từ trong Máy Tính đa phần xuất phát từ tiếng Anh, nên sử dụng tiếng Anh thậm chí còn thuận tiện hơn nữa chứ
" Không thấy MacBook đúng không? Thay vì phải lôi điện thoại ra thì “Hey Siri, MacBook của tao đang ở đâu?” là xong, MacBook của anh em sẽ tự động hú lên và nó hú rất lớn."
Cái này đúng nửa mùa luôn. Đúng ra là sau khi hỏi thì cái MacBook phải tự chạy tới chỗ mình đang đứng và kêu lên "Dạ em đây!". Lắp cho Macbook 4 cái bánh xe nhỏ xinh là nó tự chạy được rồi.
@nhqdat Đúng rồi, bạn quá thông minh

Xu hướng

Bài mới









  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2026 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: 351/56 Lê Văn Sỹ, P. Nhiêu Lộc, Tp HCM
  • Số điện thoại: 02822460095
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép cung cấp dịch vụ MXH số 41/GP-BVHTTDL, Ký ngày: 25/03/2026